[电嘎嘎声]
电影名：我们在黎明进入
[打字机滴答作响]
[不祥的音乐]
[男人尖叫]
[猛击]
[不祥的音乐]
-[男人尖叫] -[飞机加速]
[猛击]
[枪声]
[开枪]
[字母重击]
[开枪]
[不祥的音乐]
[电话铃声]
弗兰克，现在是凌晨四点
何时击落？
哪里？
[悬疑的音乐]
他还活着吗？
[悬疑的音乐]
[狗吠]
那不是对我们有帮助。
如果被抓，德国人 很有说服力。
打电话给古宾斯。
我想要每个抵抗 从这里到多瑙河的牢房
白天和黑夜打猎。
-中士，中士！ -弗兰克，如果他们抓住他
他说话，有 没有操作霸主。
没有该死的情人节 我们将输掉这场战争。
[狗吠]
[说德语的士兵]
[狗吠]
威廉，抖 莫里斯下床了。
让他准备好我的车。
[电话铃声]
让我当总理。
[悬疑的音乐]
停止！
冻结，举起手来。
举手！
现在让它们超越您的头顶！
下来。
一招不好，他 会射杀你的马
然后我会射击你。
[讲法语]
- 下跪。 -[士兵说德语]
[艾莉讲法语]
[紧张的音乐]
[枪声]
[不祥的音乐]
[艾莉裤]
[艾莉讲法语]
[文件沙沙声]
[不祥的音乐]
[艾莉讲法语]
冯·里希特，你确定吗？
如果有人 在欧洲知道
维克多·劳伦斯在哪里，
你可以确定 突击队长是冯·里希特。
他现在在哪儿？
所以他将在英国领空 在六个小时内？
冯·里希特很滑。
我们该见谁呢？ 65岁
有贝克街的经纪人
和尼科尔斯一起去机场。
我很感谢你 舒展，我们都是弗兰克。
试试约翰·西伯恩，
他刚从那进来 南斯拉夫的丑陋一团糟。
离开？
好吧，谁让他离开？
告诉他他的国家 今晚需要他。
他可以看到他的 之后的女儿。
和弗兰克。
想知道吗？
告诉西伯恩，我们只是 需要他确认
它的冯·里希特。
哦，还有最后一件事。
确保他了解 我们需要冯·里希特活着。
[时钟滴答]
[约翰]在那里 是2,000小块
使一切正常 在完美的时间。
[简]你怎么开始 知道他们都去了哪里？
其实你会 如果有人愿意！
[约翰]希望 我记得吗？
[简]你会的。
[约翰]诀窍是知道 每个部分的作用。
每个人，如果一个 件丢失，
然后一件 这些都不起作用。
[柔和的音乐]
爸爸，我不想走
[叹气]
我不要你 要么去，但...
为什么会有一个“但是”？
总是有一个“但是”。
你妈妈在找 期待与您会面。
那不是重点。
这是我们的一周。
我们已经计划了几个月。
不幸的是，希特勒先生
一定丢失了副本 我们这个月的日记
-我确实把它寄给了他。 -[简·斯科普斯]
我讨厌这场战争。
[都叹了口气]
[柔和的音乐]
我会补偿你的
我承诺。
现在还没有时间。
你保证不会携带 在没有我的情况下进行修复。
我怎么能？
你是我的副驾驶。
我的右手女孩。
我什么也没做 没有你很重要。
[柔和的音乐]
拿到票了吗？
和地图？
等你妈妈
在车站接您。
爸我已经做到了 一百万次。
[约翰]不是你一个人。
我不是一个人
我的意思是不是没有 我还是你妈妈
-[鸣笛声] - 请病假。
[约翰]你知道我做不到。
我知道你不会
[约翰]来了 你现在的贝蒂姨妈
[戏剧音乐]
最后的机会。
快点做 这场可怕的战争结束了。
[敲门]
我正尽最大能力。
你好贝蒂
嗨，约翰。
你好，亲爱的
嗨，贝蒂姨妈。
简拥有我们所有的 电话号码
和上面写的地址。
放在里面的口袋里。
我们会没事的，我们会不会提升？
我们要去冒险了。
[约翰]谢谢。
我在车里等。
爸爸再见。
[戏剧音乐]
[鸟鸣]
[戏剧音乐]
[简]赢得这场战争。
回家吧
我承诺。
[戏剧音乐]
[不祥的音乐]
[悬疑的音乐]
[枪栓] 154 00:10:3​​4,524 --> 00:10:3​​7,458 [飞机加速]
[紧张的音乐]
- 约翰。 丹尼
你真的没有 来吧，你知道。
[飞机发动机嘎嘎作响]
一切都好？
我本来可以确定 他和你一样好。
[飞机发动机嘎嘎作响]
看到？
准时。
约翰，您真担心。
[飞机发动机嘎嘎作响]
[飞机隆隆声]
[鸟叫声]
[叹气]
突击队长大人。
好？
是他。
欢迎来到英格兰， 突击队长大人。
我们有很多话要说。
这违反了每个代码
日内瓦公约》。
你不去 给我们讲讲代码
日内瓦或其他任何地方。
[挑战者讲话 外语]
[杜兰德讲话 外语]
[约翰]他说了什么？
[杜兰德讲话 外语]
[挑战者]他 要他的袖口回来。
[不祥的音乐]
-[悬念音乐] -[杜兰德咕哝声]
[悬疑的音乐]
[金属叶]
[金属吱吱作响]
[紧张的音乐]
[悬疑的音乐]
[不祥的音乐]
[咕哝声]
-[冯·里希特咕哝声] -[悬念音乐]
[冯·里希特尖叫]
[约翰]不要动。
[狗吠]
[男人]守卫！
谁去那里？
[冯·里希特吟]
特殊行动。
别开枪
[鸟鸣]
[紧张的音乐]
[戏剧音乐]
[电台上的人] 争夺蒙特赌场
以胜利告终。
波兰军队 第二波兰军
由瓦迪斯拉夫·安德斯将军领导
占领德国阵地 在山顶堡垒周围
在的早期 今天早上意大利时间。
他的人和军官 陛下的第八军
和第一战士 加拿大步兵师
和第五届加拿大 装甲师
追求德国人 北到希特勒线。
目击者形容 德军陷入混乱
作为联邦和盟国 士兵骚扰和狗
紧随 撤退的德国人。
在家庭新闻中， 英国东南
遭受另一波 日光轰炸
建议德国司令部 越来越绝望了。
在沃特福德的一家弹药工厂 被击中造成大火
伤亡103人。
在东英吉利， 旅客列车
在诺里奇到伦敦 利物浦街线
遭受直接打击 大约下午4点
就像火车在拉 在萨福克郡的萨德伯里。
约翰·罗伯茨的声明 辅助消防局
在上午9点今天早上 确认有15人被杀，
包括六个孩子。
虽然没有其他 轰炸造成的人员伤亡，
外交部发言人问 所有公众人士
继续保持警惕 尊重未爆炸弹。
[戏剧音乐]
[钟声通行费]
[牧师]我们聚集在这里 今天要在上帝面前记住
-我们亲爱的妹妹简， -[钟声通行费]
感谢她的一生
称赞她为上帝 仁慈的救赎主和审判者，
-[钟声通行费] -献身
被埋葬。
我们已经委托我们的妹妹 为了上帝的怜悯，
现在我们交她 身体到地面:
-[钟声通行费] -大地，
尘归尘，
-灰尘到灰尘。 -[钟声通行费]
[敲门]
你好？
[鸟鸣]
你迟到了。
臭鼬。
需要在四月加强
否则他们不会 幸免于难。
我们可以进去吗？
我最诚挚的 慰问，老男孩。
你知道那不是你的错。
只是错了 地方，错误的时间。
这是一场可怕的丑陋战争。
丹尼本来可以 确定里希特，
我不用在那里
他本来可以拥有 事情进展顺利。
但是，事实证明，
您宁可需要在那里。
我不知道什么时候 我寄了简包装。
如果你和她一起去了？ 264 00:19:54,85​​6 --> 00:19:57,624 你们都被打了 用同样该死的炸弹。
没有。
我们俩都不会 去了伦敦
首先。
如果我可以改变这一点，我会的。
但是我不能。
你在这里做什么？
约翰，我们有一个情况。
[不祥的音乐]
坦率地说，真是个泡菜。
贝克的高级规划师 街走了，得到了他自己
击落了整个大陆。
法国上城。
党卫军在里尔附近接他。
你告诉他的家人 这是一场丑陋的战争吗？
是维克多·劳伦斯，约翰。
[不祥的音乐]
问题是，约翰。
党卫军不知道他们是谁。
如果他们做到了，那就好。
目前他们认为 他只是另一个飞行员。
你选的那个突击队长 周六在邓尼顿，
好像你让他进了 他的坐骨神经。
我很高兴很痛苦。
像金丝雀一样唱歌。
我们很确定他们 不知道他们有谁。
他们不是白痴。
他们会找出答案的。
不，他们不会，因为 你要去那边
让他出去
在他说话之前。
我们已经知道他在哪里。
他们有他 在一个营地里。
但是如果他们把他转移到德国，
或者我应该说什么时候...
我是巴尔干专家。
我不会说法语。
捣碎德拉芬 科洛坦的精彩引述:
“暴君和拆卸者 创造世界
“好人被迫 做出可怕的选择”。
你不生活在那个世界上。
当然感觉就像我一样。
你不。
你别无选择。
我就在外面
[不祥的音乐]
[戏剧音乐]
如果他在你得到他之前说话
我们失去了我们唯一的真实 结束这场战争的机会。
有局部抵抗力 给我一件飞行夹克
和一些身份标签。
好人。
我在车里等。
[戏剧音乐]
[不祥的音乐]
[鸟鸣]
[不祥的音乐]
[悬疑的音乐]
[说法语的人]
[悬疑的音乐]
巴黎圣母院
太太
我本可以杀了你
[艾莉讲法语]
他还好。
我们听到了您的飞机。
我们跟着你 我们必须确定。
如果听到飞机
我们必须假设别人做到了。
有可以去的地方吗？
穿上外套
[不祥的音乐]
我叫艾莉 和他阿纳托尔。
[John] John Seabourne。
我们应该下路。
[埃利]德国人 不要巡逻
在森林的这一边。
我们可以这样走得更快。
[约翰]我们要去哪里？
[艾莉]我们看到很多 晚上的飞机
现在甚至 那天，高高的。
间谍[喃喃自语]？
大事情来了。
[戏剧音乐]
[约翰]这里安全吗？
安全？
你在忙 法国西伯恩先生。
没有安全的地方。
其他人呢
[伯纳德说法语]
那是？
就是你
一个男孩，一个女孩和一个老牧师？
伯纳德神父让 我们用这个地方
但他没有战斗。
所以？
其他人呢
电阻已订购 往北，进入阿登。
有些去了 海岸，甚至到诺曼底。
最后两人昨天离开。
他们甚至没有说再见。
[阿纳托尔用法语讲话]
他想知道 美国人来了。
没有人会来。
如果我不这样做 完成我的任务。
[艾莉]这么说。
我需要找到一个男人。
一名英国军官。
上周被击落。
我们相信他被带走了 到杜奇港战士
营地 他们托管波兹 ...
我知道 杜尔希冈斯拉格是。
你知道克雷克酒庄吗？
克雷克城堡吗？
[讲法语]
盖世太保。
你能给我指路吗？
然后你可以 去阿登，
以及其中的任何一部分 你想要的苦战。
我们将向您展示 通往城堡的路。
[约翰]谢谢。
然后我们要走了。
您将成为“ 单独”。
[伯纳德说法语]
他说什么？
他祝我们好运。
来吧，我们去吧 找到你的囚犯。
[戏剧音乐]
德军打破了堤防， 从这里淹没了田野
到城堡。
[不祥的音乐]
他们不在这边巡逻。
当心蛇。
[动物呼唤]
[狗吠]
那里，在树之间。
[约翰]我明白了。
我们如何接近？
[艾莉]更多沼泽。
[约翰]带路
[不祥的音乐]
[草沙沙作响]
[阿纳托尔] Chateau Craique。
我们怎么知道你的 维克多还在吗？
[约翰]我们还没有。
[艾莉讲法语]
[叶子沙沙声]
你试图得到 你自己被杀了吗？
那里。
由低矮的建筑物。
[不祥的音乐]
[艾莉]是他吗？
[约翰]是他。
[艾莉]来吧，走吧。
我拿枪。
我们现在进去。
[约翰]不，等等。
艾莉，等我。
[艾莉讲法语]
我说不。
你疯了吗。
我们必须走了。
他们仍然不 不知道他是谁。
这是最好的 我们拥有的优势。
因此，我们创建了转移。
我们有炸药，TNT ...
这不是 军事行动。
这是盗窃案。
我们默默地走进去 我们没有留下任何痕迹。
这需要 仔细计划。
如果盖世太保发现他怎么办
在制定此计划时？
你会留下来吗？
几天。
我需要你的帮助。
我必须学习一切 关于那个营地。
艾莉？
[悬疑的音乐]
[尿尿声]
[不祥的音乐]
你会让他杀死我们的。
没有。
我让你弄湿。
[不祥的音乐]
你会帮我吗 把那个人弄出来？
我们可以给你两天。
够了
但是告诉他，他们必须 不怀疑一件事。
我们必须像鬼一样保持沉默。
[法语聊天]
他说什么？
他说鬼 已经死了
[不祥的音乐]
[约翰画外音] 好，我们有两天
找到进入城堡的方法
让他出去
这是我们的计划。
我们必须调查每一个 英寸的城堡。
[不祥的音乐]
这个男孩在 外沟。
你和我，我们得到 尽我们所能
并学习一切 我们可以关于那个营地。
我们从全部四个方面研究 指南针的点。
我们行动迅速
我们默默地移动并利用 我们至关重要的战术优势。
我们会知道他们在哪里 是和他们在做什么
每分钟。
他们甚至都没有 知道我们在这里。
这是我们的秘密武器
而这会 让我们进去。
知识，智慧。
我们注意到每个枪口， 每个火场
每条巡逻路线
直到我们可以创建一个 从内存鸟瞰。
每次他们采取 囚犯出来，我们做个记录。
每个后卫位置 写下来，
每次换班，每次 巡逻，每个警卫，
孤独者 不休，偏执狂，
- 懒人... -我们写下来。
[约翰画外音] 我们写下来。
他知道自己的战术 他们的指挥官。
那些机枪， 高架的重叠弧。
六个男人可以捍卫这一点 排成一排
一家公司。
战争之前，我曾经 和我哥哥一起玩
在这个秋千上。
[戏剧音乐]
也许你会再次。
这是不一样的 在英格兰为您服务。
在这里孩子永远不会 不再是孩子。
[戏剧音乐]
比尔博呼叫奥肯希尔德，完毕。
奥肯希尔德打电话给比尔博。
史矛革的静止 潜伏在瑞文戴尔。
橡木盾掉了。
收到消息。
大锅饭
英国人很奇怪。
他们是来自 有关矮人的儿童读物。
其实我认为 他是一个霍比特人。
一个“霍比特人”？
一个小人谁，谁 潜入龙的洞穴。
[不祥的音乐]
[纸张沙沙声]
停止！
城堡的 防御设计
反对全面的军事进攻。
纳粹不认为 小团队受到任何威胁。
他们当然不是 期待渗透
买一两个男人，否则他们会 有更严格的防御。
这就是为什么我们要做作业。
看，回来了 门，进去。
你在说什么？
有一个盲点。
对
那里。
一个看不见的走廊 从领域的一端
到另一个我 不要以为可以看到
用任一机枪。
如果我们能做到那么远， 跨领域，
我们将不可见。
还有一个 机会他会见你
在您到达那里之前。
这与机会无关， 我们需要对其进行测试。
[不祥的音乐]
如果我被发现，请打开。
使它看起来像是攻击。
[不祥的音乐]
[约翰喘气]
[悬疑的音乐]
[沉思的音乐]
[艾莉] [说话 法语]抵抗。
[约翰喘气]
喜欢发条吗？
[艾莉]所以我们今晚去吗？
-不 -再说一次“不”。
那是我们的方法。
这很容易。
现在我们需要找到一条出路。
但是不是现在。
欢迎回来。
来巡逻 会在路上。
[不祥的音乐]
我们不到一分钟。
他们去哪了？
他们带他们去哪里了？
现在不要让我们陷入困境。
我们太近了。
他们还有其他囚犯， 法国抵抗运动。
我的同志们
[约翰]我看不到任何人。
[艾莉]他们接了他们 到那座低矮的建筑物。
[约翰]那里没有人。
他们把它们带进了里面。
这就是为什么他们 没说adieu。
它改变了一切。
它什么都不会改变。
我们直到 我们有一个逃生计划。
你知道他们是什么 做抵抗。
他们已经在做什么。
那些人知道危险。
你怎么这么冷
你不懂什么
[伯纳德用法语发言]
她只有一点点 当德国人的女孩
40年来
[伯纳德用法语发言]
扎着辫子的女孩 暗恋那个男孩
谁住在巷子里
[伯纳德用法语发言]
她的父母被杀 德国空军。
她的兄弟和她幸存下来。
阿纳托尔是你的兄弟吗？
不，来自英格兰的突击队，
在元旦跳伞了。
他们说服了我们 两者都为他们做间谍。
盖世太保发现 我们的安全屋。
只有我逃脱了。
他们带了我哥哥 到城堡酒庄。
当他们回来时 他他没有皮肤。
所以你看。
我做。
很清楚。
你不想保存 那些男孩或停止这场战争，
你想报仇。
[艾莉·格伦茨]
如果我们今晚进去 没有逃生计划
维克多说话，我们被抓了。
然后会有数百个
成千上万的男孩喜欢你 兄弟，未来几年。
我们今晚不去！
我会帮你拿到你的 如果可以的话，把人赶出去。
他们不是我的人民。
他们只是人。
但这不可能是今晚.
如果您尝试的话，我会射击你们的。
[不祥的音乐]
包括他。
[艾莉和伯纳德 说法语]
致命。
[不祥的音乐]
比尔博呼叫奥肯希尔德，完毕。
[广播嗡嗡声]
比尔博呼叫奥肯希尔德，完毕。
[戏剧音乐]
[艾莉抽泣]
[嗅]
[悬疑的音乐]
[叶子沙沙作响]
[悬疑的音乐]
[艾莉咕哝声]
-[士兵咕哝声] -[艾莉尖叫]
[悬疑的音乐]
[艾莉咕哝声]
[悬疑的音乐]
[说德语的人]
[枪声]
[不祥的音乐]
对不起，对不起
那是一个错误。
我慌了
随它去吧，它完成了。
对不起。
[口吃]我的枪， 你让我分心。
我该怎么办？
我说放手
我们必须把它们藏起来。
让我想想。
我们剥他们，我们 带他们去沼泽
把它们压下来
[悬疑的音乐]
必须找到它们。
今天必须找到它们。
找到了吗
我不明白
一旦他们 发现失踪，
党卫军会搜查这些树林。
[艾莉]所以我们搬家 从教堂。
没关系 他们找到我们与否，
他们肯定会加强 城堡的守卫。
德国人必须 找到这些尸体。
那会有什么不同？
他们仍然会来 寻找谁做的，
当他们找不到任何人时，
他们仍然会 加强警卫，
像你说的。
然后他们需要 找谁做的。
如果他们知道谁 他们做到了吗
可能会认为 事情已经结束。
请不。
还是认为他们知道。
他们只需要 以为他们知道。
你什么意思？
你需要找人 责备，并迅速。
[讲法语的阿纳托利语]
他们会为每个人而来 他们会杀死所有人。
3月，在阿尔韦琳娜附近 德国职员车
走在路上 油，他们责怪我们。
每个人 村庄被枪杀了。
大家。
[阿纳托利说法语]
对你来说不一样。
您的家人在英国安全。
你知道什么 关于我的家庭？
他是个孩子。
他够大了。
[阿纳托利和艾莉 说法语]
[伯纳德说法语]
[艾莉讲法语]
他说什么？
[伯纳德说法语]
他在说什么？
[艾莉和阿纳托利 说法语]
他在说什么 他想要什么？
[伯纳德说法语]
皮蒂，皮蒂是什么？
皮蒂很可惜。
[戏剧音乐]
他说我们必须带上 死去的士兵去教堂。
也许德国人会 对一个上帝的人表示同情。
并使其快速。
这是一场该死的丑陋战争。
[不祥的音乐]
[广播电台上的人]冯 罗尔的指挥官
在去的路上 城堡酒庄。
妥协 任务受到影响。
今晚，你必须今晚进去。
任务受到影响。
[戏剧音乐]
[Ellie]发生了什么事？
[约翰]伦敦新闻。
[艾莉]他们得到了 希特勒炸弹？
我们的小伙子们截取了一条消息。
他们带维克多去了 明天在德国战俘营。
盖斯塔波地区 冯·拉尔司令
到达 监督转移。
他什么时候来？
[约翰]明天。
他知道维克多是谁。
[艾莉]所以迷路了。
[约翰]不。
[艾莉]怎么不？
[阿纳托尔用法语讲话]
所以今晚？
我们今晚进去吗？
我进去
[艾莉]发生了什么事？
[伯纳德说法语]
[伯纳德] 他们来到你面前。
我需要你留下来帮助你 他隐藏了死去的德国人
所以他们永远都找不到。
那我呢，我的呢？
我们不再 藏在沟渠中。
我要去的地方，到处都有 可能我会被抓住。
穿着这些标签，我 只是一个不幸的飞行员。
你不能来。
你知道他们是什么 会为你做的。
[艾莉说法语]
你必须待在这里。
如果我不回来 早上，然后来找我们。
并带来您拥有的一切。
我会得到你的 如果可以的话，男孩们出去。
我发誓。
[戏剧音乐]
[伯纳德说法语]
[艾莉说法语]
[伯纳德说法语]
[不祥的音乐]
[沙沙作响]
别开枪
[约翰]你在这里做什么？
我有消息
有一个逃脱 今天早上尝试。
不，不，纳粹抓住了它。
但他们已经搬走了 盟友
进入庄园。
你怎么知道的？
到处都是村庄。
他们说有酒窖。
他们一定把它们放在那里。
他们做的一样 和我的兄弟。
来吧，走吧
我告诉你了...
[艾莉] 外面的城堡。
我知道里面
[约翰]我需要你让我们离开。
我跟你一起去
如果你不喜欢 太糟糕了，我们没时间了。
呆在我身边。
[艾莉]我带来了炸药。
我们可以设定费用 我们离开时把他们吹。
我没声音
把它们留在这里。
[不祥的音乐]
[紧张的音乐]
[艾莉]我们该怎么办？
[约翰]别无他法。
我们要去游泳。
在你的草图中
有一个低矮的银行 另一方面。
我们等到天黑。
[不祥的音乐]
[戏剧音乐]
靴子了。
在城堡没有足迹。
你的脚会干 分钟，鞋子不会。
[不祥的音乐]
[微弱的声音说话]
[男人笑]
[德国人聊天]
[紧张的音乐]
[艾莉说法语]
[关门]
维克多在哪里？
其他囚犯在哪里？
[艾莉说法语]
其余的人呢
盟友在哪里？
战俘在哪里？
[艾莉说法语]
[大卫说法语]
他们已经搬家了 他们回到谷仓。
你骗了我。
他们已经搬走了。
他们从来没有来过 你懂的。
你骗了我。
我们不能接受他们。
[艾莉]什么？
[大卫说法语]
不，我们必须带他们。
如果德国人发现 这些人失踪了，
他们会锁定 整个庄园。
你是说我们 留在那里吗？
[大卫说法语]
我们不能接受他们。
你知道会怎样 发生在他们身上
如果他们留下来。
就我所知，
将会发生什么 如果我们被抓住，整个世界。
问他们我们应该怎么做。
对不起，西伯恩先生。
我们的任务现已分开。
[枪栓]
[悬疑的音乐]
我承诺。
一旦我们把维克托拿出来，我 将为这些男人回来。
但是现在...
如果他们不这样做 持续那么长时间？
现在，我们将维克托带出。
一点也不夸张 数以百万计的生命取决于此。
告诉他们。
[艾莉说法语]
[大卫说法语]
告诉他我会回来的。
[艾莉说法语]
不谢谢。
[不祥的音乐]
[门铃叮当声]
[不祥的音乐]
维克多·劳伦斯？
维克多·劳伦斯在哪里？
看在上帝的份上。
[讲法语]
我是维克多·劳伦斯。
约翰·西伯恩，特别 运营，我们需要走。
你在这里做什么
你跟我们一起去。
你是谁？
国企长
[维克多]噢，你这傻瓜。
赶快。
现在，我们需要走了。
下车前 警卫回来了。
我不会没有你离开。
他不要 来吧，走吧
[约翰]我们来 先生，请打扰您
这是一种救援。
看看你周围。
你以为我不能 我自己离开这里
没有你。
它是一个谷仓。
中世纪的谷仓。
您可以踢墙。
我们本来可以 第一个晚上走了。
我们所有人
我不能走
我不能冒险。
纳粹不知道我是谁。
我打算保持这种方式。
这意味着不喜欢 在一些男孩周围
自己逃生的冒险。
打他的头。
有个高级盖世太保 军官在路上
突击队长冯·罗尔。
[维克多]我知道冯·罗尔是谁。
然后你知道他认识你。
我们必须让您摆脱困境 在他们意识到之前
你是谁。
而你认为破产了 荣耀中的这里
将要做出 那可能性较小？
没有。
我们偷偷溜出去 我们进来的方式。
先生我知道 你很重要。
我敢肯定你不会。
但就你 以为你明白了，
你会意识到我只有 需要保持未被发现
再过几天。
曾经我们的男孩和 美国人登陆
这些都不重要。
那你就可以扮演英雄 与你所愿的人在一起
会有很多 需要的
我可以向你保证。
采取行动的过程 成功的最大机会
是我留在这里 你们俩都走了
我的朋友们是 那个城堡的地牢
如果我们不明白你的意思 出来，我们不能把他们赶出去，
如果我们不把他们赶出去，
他们将被拷打致死。 885年
那将是你的 错了，他的。
这不关你的事 地窖里的朋友，
这大约是该死的战争
和成千上万的生命。
我真的很抱歉 为了你的同志们
但他是对的。
[约翰]如果他们发现 那么你是谁...
那我拿什么 我知道到坟墓。
你从来没有过 盖世太保的囚徒。
先生我确定你 知道这是什么。
我不带 该死的氰化物丸。
那你别无选择。
[枪栓]
您将带上警卫。
你会被抓的。
你们所有人
[不祥的音乐]
[布里格斯]小伙子们， 布兰特在路上。
[不祥的音乐]
默德！
那是同一名警卫吗？
同一个卫兵呢？
和往常一样守卫。
他见过维克多吗？
聪明的女人
如果人数仍然匹配，
这就是他会关心的。
[不祥的音乐]
请注意。
小伙子们
[说德语]
好。
[以德语发言]
[门c]
什么样的傻瓜闯入 成为战俘？
艾莉，出来。
你正在 维克多离开这里。
再次？
我说我不会 我说为什么不呢。
我很清楚。
是的，你做到了。
确实是。
具体来说，你说他们 不知道你是谁
你说如果头 计数没有改变，
你或我，他们 不会知道或不在乎。
你会那样做吗？
我们正在切换。
艾莉！
不好了。
[约翰喘气] 937年
她一定滑倒了 当守卫出来...
哦，你是这样认为的吗？
[维克多]你在哪里找到她的？
请闭嘴，让我想一想。
进取的女人。
如果他们抓住她，
那是什么？
熄灯。
不要摆姿势 带来了火炬。 946年
没有计划可以维持下去 与敌人？
好吧，他没有生存 与朋友联系。
[车辆驶近]
[不祥的音乐]
是他。
是冯·罗尔（Von Rohr）。
[沉思的音乐]
你认得他吗？
是他。
-你听得到吗？ -如果你安静的话，我可以。
[微弱的声音说话] 957年
安静。
[不祥的音乐]
-隐藏 -不
如果人数仍然匹配，
他有机会 不会认出我
[悬疑的音乐]
如果他呢？
那我确定你会 做所需的事情。
[约翰深感叹]
[悬疑的音乐]
[冯·罗尔（德语）
[后卫讲德语]
陷入困境。
盖世太保整洁。
[不祥的音乐]
[悬疑的音乐]
他不认识你。
他做到了。
他就是做不到 记得从哪里来。
然而。
[不祥的音乐]
[悬疑的音乐]
[冯·罗尔用德语讲话]
[悬疑的音乐]
如果由我决定...
[维克多]由您决定。
我告诉他们 这里发生了什么。
告诉我的爱丽丝，我...
告诉她
[枪栓]
[炸弹爆炸]
[沉思的音乐]
[士兵用德语大喊]
-皇家空军？ -不
抵抗力量？
艾莉。
这不再是盗窃案。
[维克多]这是什么？
战争。
[士兵用德语大喊]
收集您能做的。 998 01:10:3​​0,523 --> 01:10:3​​2,689 坚硬的武器 死掉的面包。 999 01:10:3​​2,723 --> 01:10:3​​6,158 加载任何东西，打开它 起来，把它们倒在地上。 1000 01:10:3​​6,190 --> 01:10:3​​7,890 你，留在我身边。
[士兵的吟声]
[不祥的音乐]
[士兵用德语发言]
[枪声]
[悬疑的音乐]
[开枪]
[男人]我们必须走。
[开枪]
认为你可以接受他？
我们需要向他开火。
我会去。
祝好运。
不要错过
[开枪]
我们走吧。
[不祥的音乐]
[开枪]
[士兵用德语大喊]
[布里格斯尖叫]
[开枪]
[悬疑的音乐]
[气喘吁吁的人]
[开枪]
我们被钉在一个 先生，位置低下
他们一意识到 他们会在我们身上
他们拥有的一切。
[开枪]
先生，我们不能留在这里。
如果我们不帮忙 她，她死了，
她的男孩们也是。
如果他们找到他，他就是 像她一样死
先生或她，先生。
[戏剧音乐]
你有手机吗？
腿很好。
[裤子]我需要你 开火。
我要他们思考 我们正在以这种方式撤退。
[Briggs]我们可以 当然可以。
[约翰] 尽可能明显。
你回去找她吗？
我答应了
-过来，先生 -不
他跟我来。
回到那里？！
[约翰]他是我的任务，上尉。
包在我身上。
[开枪]
[不祥的音乐]
[开枪]
[士兵用德语大喊]
[开枪]
工作正常
你是个狂热者。
我会给你那么多。
先生，她救了你的培根。
我不会离开她
[开火]
[紧张的音乐]
[戏剧音乐]
[开枪]
[冯·鲁尔讲话 外语]
[开枪]
[冯·鲁尔大喊 外语]
你回来了。
你没有给我太多选择。
总是有选择的。
我答应了
[艾莉]对我来说，还是 我的男孩在那里？
[不祥的音乐]
你你留在这
你在开玩笑？
别动
[艾莉]你有什么计划？
[沉思的音乐]
[悬疑的音乐]
[后卫讲德语]
[艾莉说法语]
[后卫讲德语]
-[卫兵呻吟] -[艾莉咕噜声]
[不祥的音乐]
[紧张的音乐]
[微弱的声音说话]
[悬疑的音乐]
[紧张的音乐]
[拳头重击]
[戴维德呻吟]
最后一次。
哪里会有抵抗 拿维克多·劳伦斯？
[大卫说法语]
[戴维德喘气]
他在哪里？
[拳头重击]
他在哪里？
[上门点击]
我是维克多·劳伦斯。
[不祥的音乐]
[门砰砰声]
[悬疑的音乐]
[枪声]
[不祥的音乐]
[鸟叫声]
那是信号。
那是你的船。
[鸟叫声]
你不来
我告诉过你，我答应过。
她本来会很自豪的。
之后赶上你 最后的哨声是吗？
祝好运。
也给你。
一劳永逸。
[戏剧音乐]
[鸟叫声]
现在怎么办？
几号？
6月5日。
[戏剧音乐]
明天你要做什么？
来吧，让我们结束 这场可怕的战争。
[戏剧音乐]
[柔和的音乐]
全剧结束。